PENGENALAN BUDAYA POPULER JEPANG SEBAGAI SARANA UNTUK MENINGKATKAN LITERASI LINTAS BUDAYA DAN WAWASAN INTERNASIONAL DI KALANGAN SISWA PESANTREN

Anisa Ledy Umoro, Akbar Rizqi Dhea Habibi

Abstract


Abstrak: Budaya Jepang merupakan salah satu budaya asing yang populer di kalangan generasi muda Indonesia. Namun demikian, konsumsi budaya asing tanpa pemahaman konteksual dapat menyebabkan ketergantungan dan internalisasi nilai yang tidak selaras dengan budaya lokal. Pengabdian ini bertujuan untuk meningkatkan literasi lintas budaya dan wawasan internasional pada siswa pesantren SMA Budi Utomo, Perak, Jombang. Pembekalan ini dilakukan dalam bentuk workshop interaktif, yang merupakan bagian dari rangkaian kegiatan Japanese day, meliputi pengenalan budaya Jepang populer, praktik sederhana, dan diskusi interaktif. Mitra kegiatan adalah siswa SMA Budi Utomo sejumlah kurang lebih 100 siswa. Tujuan utama dari pembekalan ini adalah untuk meningkatkan kemampuan soft skill literasi lintas budaya yaitu dalam bersikap dan berinteraksi. Peserta dibekali alat self-assessment, berupa checklist yang dapat digunakan secara mandiri. Evaluasi dilakukan melalui observasi partisipatif dan diskusi reflektif terhadap sampel peserta. Hasil evaluasi menunjukkan peningkatan soft skill literasi budaya Jepang populer dari 20% menjadi 80%, dengan 80% peserta mampu memilah konten yang sesuai, memahami tata kelola waktu, dan berinteraksi secara tepat dalam komunitas daring maupun luring. Hasil ini mengindikasikan bahwa program ini merupakan langkah tepat dalam peningkatan literasi lintas budaya serta memperluas wawasan internasional di kalangan siswa pesantren.

Abstract: Japanese culture is one of the most popular foreign cultures among Indonesia’s younger generation. However, consuming foreign culture without contextual understanding can lead to dependency and the internalization of values that are at odds with local culture. This community service project aims to enhance cross-cultural literacy and international awareness among students at Budi Utomo Islamic Boarding School in Perak, Jombang. This program was conducted in the form of an interactive workshop, which was part of a series of Japanese Day activities, including an introduction to popular Japanese culture, simple hands-on activities, and interactive discussions. The participants were approximately 100 students from Budi Utomo Islamic Boarding School. Participants were then provided with a self-assessment tool—a checklist they could use independently. Evaluation was conducted through participatory observation and reflective discussions with a sample of participants. The results indicate an improvement in soft skills related to Japanese popular culture literacy, increasing from 20% to 80%, with 80% of participants able to select appropriate content, understand time management, and interact appropriately within both online and offline communities. These findings suggest that the program is an effective approach to enhancing cross-cultural literacy and broadening international awareness among Islamic boarding school students.


Keywords


Japanese Culture; Islamic Boarding Schools; Cross-Cultural Literacy; International Perspective; The Younger Generation.

Full Text:

DOWNLOAD [PDF]

References


Bangsa, B. P., & Sihombing, L. H. (2022). The Impact of Japanese Popular Culture to Indonesian younger Generation: A Case Study of PUNICO. Humaniora, 13(3), 241–246. https://doi.org/10.21512/humaniora.v13i3.8131

Chan, Y. H., Wong, N. L., & Ng, L. L. (2017). Japanese language students’ perception of using anime as a teaching tool. Indonesian Journal of Applied Linguistics, 7(1), 93–104. DOI: 10.17509/ijal.v7i1.6862.

Dipa, D. J., Basri, M. S., & Yohani, A. M. (2023). Efektivitas Manga Doraemon sebagai Media Pembelajaran Terhadap Penguasaan Hiragana pada Siswa SMAN 4 Pekanbaru. KIRYOKU, 7(1), 126–132. https://doi.org/10.14710/kiryoku.v7i1.126-132.

Dewanty, V. L., Farisya, G., & Kusrini, D. (2025). Japanese Pop Culture for Language Learning: A Quantitative Study on Motivation and Japanese Language Skills Among Japanese Language Students in Indonesia. KIRYOKU, 9(1), 238–250. DOI: 10.14710/kiryoku.v9i1.238-250.

Faisal, M., Lusiana, Y., & Firmansyah, D. B. (2022). Hegemonisasi Budaya Populer Jepang dalam Komunitas Otaku. Kiryoku: Jurnal Studi Kejepangan, 6(1), 9–15. https://doi.org/10.14710/kiryoku.v6i1.9-15

Huda, A. N., Ummah, A. K., Salmah, N., Rismawati, R., & Raharja, A. T. (2022). Perkembangan Gaya Hidup Remaja Terhadap Perilaku Imitasi di Kalangan Komunitas Japan Club East Borneo Kota Samarinda. EDUCASIA: Jurnal Pendidikan, Pengajaran, Dan Pembelajaran, 7(3), 215–229. https://doi.org/10.21462/educasia.v7i3.130

Iqbal, C. I. (2017). Budaya Populer Game Pokemon Go sebagai Soft Diplomacy Budaya Jepang. IZUMI, 5(2), 1. https://doi.org/10.14710/izumi.5.2.1-9

Jaya, R. A., Harini, S., & Dipokusumo. (2020). Film Anime Dragon Ball sebagai Media Diplomasi Budaya Jepang. Solidaritas, 4(1), 1–12.

Jusuf, M., Paluvy, N., Surya, S., Nikma, D., & Mahbubah, i. (2022). Perubahan Gaya Hidup Mahasiswa Departemen Sosiologi Universitas Negeri Malang dengan Hadirnya Budaya Populer Jepang. Jurnal Sosialisasi, 9(1), 39–45.

Kemal Husen & Muhammad Husni. (2025). Peran Pesantren Dalam Meneguhkan Identitas Budaya Indonesia di Tengah Arus Modernisasi. Jurnal IHSAN Jurnal Pendidikan Islam, 3(1), 387–397. https://doi.org/10.61104/ihsan.v3i1.847.

Khoiri, Q. (2019). Globalisasi dan respon pesantren. Nuansa: Jurnal Studi Islam dan Kemasyarakatan, 12(1), 94–106. https://doi.org/10.29300/nuansa.v12i1.2170

Lifintsev, D., Zelihic, M., & Sharma, R. (2025). Young professionals'

perspectives on cross-cultural communication: Assessing competence and employer support across regions. International Journal of Cross Cultural Management, 25(1), 233-254. https://doi.org/10.1177/14705958251319695

Meidiana, C., Ashari, M., & Irfan, A. (2023). Ancaman Budaya Asing Terhadap Identitas Nasional Bangsa Indonesia. Ganesha Civic Education Journal, 5(1), 41–45. https://doi.org/10.23887/gancej.v5i1.5140

Nugraha, H. (2017). Upaya the Japan Foundation dalam Meningkatkan Hubungan Kerjasama Indonesia dan Jepang di Bidang Budaya. EJournal Ilmu Hubungan Internasional, 5(4), 1133–1148.

Pinna Pintor, S., & Premazzi, V. (2024). The key role of intercultural

competencies for effective integration: From theory to practice. Quality Education for All, 1(2), 94–111. https://doi.org/10.1108/QEA-03-2024-0027

Pornamasari, T. (2025). Interferensi Budaya Asing Terhadap Perilaku

Mahasiswa Di lingkungan Universitas Kaltara. Jurnal Jendela Pendidikan, 5(01), 156–160. https://doi.org/10.57008/jjp.v5i01.1260

Pratomo, A. W. A. (2013). Gaya Hidup Komunitas Pecinta Budaya Jepang di Kalangan Mahasiswa Unnes (Studi Kasus pada Komunitas JAICO). Solidarity Journal of Education, Society, and Culture, 2(1), 9–14. https://doi.org/10.15294/solidarity.v2i1.1460

Rahayu, T., Anissa, M., Nakita, Tobing, R. D., Sinaga, H., Sinulingga, S. D.

N., & Yunita, S. (2025). Globalisasi dan tantangan identitas nasional: Studi kebudayaan Indonesia. Jurnal Pancasila dan Kewarganegaraan (JUPANK), 5(2), 842-854. https://doi.org/10.36085/jupank.v5i2.8301

Rastati, R. (2015). Dari Soft Power Jepang hingga Hijab Cosplay. Jurnal Masyarakat Dan Budaya, 17(3), 371–388.

Rijal, N. (2017). Pink Globalization: Hello Kitty sebagai Instrumen Soft-Diplomacy Jepang. Global&Strategies, 11(1), 1–14.

Sarah, Y.A., Dzulfia, A., Azkiya, H., Afifah, S.N., & Supriatna, A. (202&).

Pengaruh Gobalisasi terhadap Eksistensi Identitas Nasional di Kalangan Genz. Jurnal PPKn: Penelitian dan Pemikiran Pendidikan Pancasila dan Kewarganearaan, 14(1), 9-13. https://doi.org/10.2019/jppkn.v14i1.14598

Suryaningsih, S., & Wilujeng, S. R. (2024). Penguatan literasi lintas budaya

melalui pembelajaran film pada siswa-siswa SMA Negeri 4 Semarang. Harmoni: Jurnal Pengabdian Kepada Masyarakat, 8(1), 67–71. https://doi.org/10.14710/hm.8.1.67-71

Sholihah, NM. (2026). Comparison of Local and Foreign Cultural Preference Among Students of SMAN 1 Samarinda and its Implications for Cultural Learning. Devotion: Journal of Community Research, 7(3), 396-378.

Wisniawati, W., Rasiban, L. M., & Dewanty, V. L. (2022). Using Anime to Enhance Learning Motivation and Japanese Listening Skills. IJECA (International Journal of Education and Curriculum Application), 5(2), 155–163. DOI: 10.31764/ijeca.v5i2.9836.




DOI: https://doi.org/10.31764/jmm.v10i3.39074

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Copyright (c) 2026 Anisa Ledy Umoro, Akbar Rizqi Dhea Habibi

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

________________________________________________________________

JMM (Jurnal Masyarakat Mandiri) p-ISSN 2598-8158 & e-ISSN 2614-5758
Email: [email protected]

________________________________________________________________

JMM (Jurnal Masyarakat Mandiri) already indexing:

      

         

 

________________________________________________________________ 

JMM (Jurnal Masyarakat Mandiri) OFFICE: